Machine Translation Post Editor - H/F
-
Société
Milengo Ltd.
-
Date
3 févr. 2012
-
Type de contrat
-
Salaire
À négocier
COMPANY DESCRIPTION
Milengo provides translation and related localization services to the world’s most successful international businesses. Our flexible, technology-independent approach to localization project management allows us easily adapt to client needs, great or small. With over 350 translators, project managers and engineers, we work alongside clients from 19 offices located across the Americas, Europe and Asia. At Milengo client satisfaction is central to everything we do. We’re proud to be different.
Machine Translation Post Editor
We are seeking machine translation post editors for translation projects primarily in the IT and Computer Hardware fields. The work involves the editing of translated content for technical documentation, software manuals and website content. The translation requirements of our customers are technically very demanding, and therefore we expect excellent proficiency in your native language, grammar and style, as well as a knowledge of the IT industry.
We will ask you to complete a small language test after you have submitted your job application. If you complete it successfully, we will train you in all the required translation and editing-specific knowledge, tools, methods, and research tasks.
Native French speakers for post-editing
- good PC skills,
- good knowledge of English and French (native speaker);
- excellent command of grammar,
- attention to detail and clear writing style.
- great working environment,
- young international team,
- flexible working hours and above average pay.
